ordinary people that have budgeted & planned well with their house investment (as a home!!) are in the same boat as the foolish investors.
most took out the special fix term deals that were abundant at the time but are now coming to the end of those deals, no surprise that there are no new deals on the table.
then add;
interest rates rising & sometimes not passed on to the homeowner
the rise in utilities, which average 40%
rocketing fuel, council tax & food bills
income rises of less than 2% when inflation is almost 5%
cheap foreign labour which has forced down prices in many of the industries, particularly construction.
a huge rise in unemployment caused by the influx of cheap labour.
it's easy to say sit it out but if the banks are struggling to survive the credit crunch, what chance is there for the average person
i can only see the sitution getting worse over the next 12 months the way repossessions are continuing to rise & the fact that house prices will never rise again to the level of recent times.
with unemployment rising at an alarming rate too, the future doesn't look very bright
the abundance of cheap labour has ensured wage rises will never increase enough to allow new buyers to get on the property ladder & those already struggling to survive have to compete for contracts with competitors that can import cheap labour with little or no overheads.
it's ok to say competition is healthy but currently the playing field is totally unbalanced.
this i can vouch for personally, being in the self employed contruction industry struggling to survive

Remember, no one can make you feel inferior without your consent.